Pensieri da Dublino #1

Juliana Cristina
3 min readMar 26, 2020

Un po’ delle parole in Italiano, perchè ho lasciato un pezzo del mio cuori lì

Chi mi conosci sa quanto a me piace questo bel paese — Italia, la sua cultura e le persone.

Sempre che sono andata lì, sia per studiare, sia per vivere, mi sono trovata davvero bene. Ovviamente non è stato facile quando ho deciso lasciare tutto in Brasile e andare a vivere in Italia. Ricominciare non è facile, però è una sensazione bellissima dare il primo passo.

I Monti Sibillini, Le Marche, Italia.

Le Marche, la mia prima casa, mi ha fatto piangere quando ho visto i Monti Sibillini per la prima volta, con la neve sopra e la luna piena indietro meravigliosa, ho pianto quando sono dovuta salutare i miei amici e anche quando gli ho ritrovati dopo anni!

Lago di Como, Lecco, Italia.

A Lecco, in Lombardia, la seconda casa. Della finestra della mia camera da letto guardavo il lago, della finestra della nostra cucina, le montagne. Una natura incredibile, mi ricordo che ci sedevamo sul balcone con un bicchier di vino e non credevamo che eravamo lì, io e mio fratello. Abbiamo pianto insieme qualche volta, non perchè eravamo triste, ma perchè eravamo felici di essere lì. Grazie fratellino :)

Dopo un po’ ho lasciato Italia e venuta a Dublino, per studiare l’inglese e fare un po’ di esperienza, alla fine, per trovare un bel lavoro lì non me bastava parlare l’italiano. Ho pianto un’altra volta, questa perchè ero triste, non volevo andare via, però ho fatto. Ci voleva. È stato duro dire ci vediamo presto ai miei amici, non sono brava in questo dipartimento.

Qui, a Dublino, la vita non è facile, adesso più tranquilla, ma non direi facile. Il clima, una cultura diversa. Adesso la vedo un po’ come casa, e ogni giorno sto imparando a fare la mia vita e la mia casa qua. Però, sempre che è possibile scendo per poter “calmare la mancanza di tutto”.

A Dublino ho conosciuto italiani meravigliosi, e sono convinta che sono loro e i miei belli ricordi d’Italia che rendono questa città più “tranquilla” per me. Mi sento a casa con questi ragazzi! Grazie a voi :)

Adesso, in questo momento difficile per tutti, mi sento un po’ così con la situazione in Italia, sapendo che la brava gente che ho conosciuto è lì, che la loro famiglia è lì. È inevitabile che i miei pensieri non le raggiungano, ma sai cosa?

Gli vedo mantenendo la forza e la goia di sempre, il sorriso in faccia anche se è un momento nuvoloso per tutti (pensavo solo noi brasiliani fossimo così). Non ha niente di più bello che vedere tutti facendo la loro parte, aiutando la gente come possono e regalando una bella energia ovunque!

Forza ragazzi, grazie ancora per tutto che stano facendo, restiamo forti e ci vediamo presto!

Alla fine ho messo queste parole qui come un modo di ringraziare tutti voi che conosco, perchè anche se siamo lontani, mi sento vicina di ognuno di voi, quando vi vedo assieme, online in questo caso, lo so che tutto andrà bene!

Stammi bene :)

Se hai letto fino a questo punto, grazie per la lettura.

Se ti è piaciuto il testo, condividilo.

L’italiano non è la mia lingua madre, e come sempre, stiamo imparando, se hai trovato qualcosa di strano, avrò il piacere di imparare sempre di più e correggere :)

Per leggere qualcosa in Portoghese, lascio questo link.

Sign up to discover human stories that deepen your understanding of the world.

Free

Distraction-free reading. No ads.

Organize your knowledge with lists and highlights.

Tell your story. Find your audience.

Membership

Read member-only stories

Support writers you read most

Earn money for your writing

Listen to audio narrations

Read offline with the Medium app

Juliana Cristina
Juliana Cristina

Written by Juliana Cristina

Runner, photographer and in love with words and languages - @run.julirun and @brasiland on Instagram.

No responses yet

Write a response